Des questions ?

Ecrivez-nous à

L'éclairage en sport équestre

Les sports équestres sont soumis à la norme « Lumière et éclairage – éclairage des installations sportives » (DIN EN 12193) – exigences en termes d‘éclairage.
Il convient d’abord de différencier les classes d’éclairage.

Retrouvez toute la gamme d'éclairage LED ici

Niveau de concours	Classe d'éclairage I	Classe d'éclairage II	Classe d'éclairage III
International/National	X
Régional	X	X
Local	X	X	X
Entraînement		X	X
Sport/Loisir/Enseignement			X

Pour mieux comprendre le tableau suivant, lisez la légende ci-après :
Emin = intensité lumineuse minimale
Eav = intensité lumineuse moyenne
lx = lux

Extérieur
En extérieur, un éclairage artificiel est requis dès lors que la lumière naturelle ne suffit pas. Conformément à Ia loi allemande de protection contre les émissions polluantes (BImSchG), la pollution lumineuse doit être réduite au strict minimum. Il est recommandé de monter les luminaires séparément ou par petits groupes afin de pouvoir ajuster l’éclairage en fonction des besoins effectifs.

Classe d'éclairage	Intensité lumineuse horizontale Eav lx	Intensité lumineuse horizontale Emin / Eav
I	500	0,7
II	200	0,5
III	100	0,5

DIN EN 12193, A.13 Équitation / Saut d’obstacles / Dressage

Pferd läuft im Außengelände an der Longierleine

Intérieur
La lumière naturelle disponible dans un manège étant plus faible qu’en extérieur, l’éclairage requis peut être intense selon les endroits. Il est parfois judicieux d’isoler les luminaires au montage ou de les regrouper par blocs d’éclairage.

Classe d'éclairage	Intensité lumineuse horizontale Eav lx	Intensité lumineuse horizontale Emin / Eav
I	500	0,7
II	300	0,6
III	200	0,5

DIN EN 12193, A.3 Equitation

Haut de page